英語(yǔ)翻譯學(xué)習(xí)技巧：有關(guān)"緣分"的解析
“緣分”是所謂命中注定的人與人遇合的機(jī)緣。英譯“緣分”(亦作“天緣”)以及“有緣”、“無(wú)緣”常用的英文詞有fate,...
“緣分”是所謂命中注定的人與人遇合的機(jī)緣。英譯“緣分”(亦作“天緣”)以及“有緣”、“無(wú)緣”常用的英文詞有fate,...
愛(ài)美是女人的天性，而對(duì)美的追求和渴望是購(gòu)買(mǎi)商品的動(dòng)力。市場(chǎng)上那么多的國(guó)際知名化妝品品牌，它們的名字風(fēng)格各異，你知道這些大品牌名字背后的故事和文化內(nèi)涵嗎?
1 化妝...
英語(yǔ)中的Cat
譯句：He is one of the literary fat cats.
錯(cuò)譯：他簡(jiǎn)直是只大肥貓。也許是加菲貓動(dòng)畫(huà)片的流行會(huì)一些人譯出這樣的句子來(lái)，“大肥貓”是什么...
In America we have so many roads! In our bigger cities we have many roads that pass over one another. God says in His Word that He has a way to pass over our si...
我們?cè)搶W(xué)習(xí)哪一種音標(biāo)的問(wèn)題，先看如下資料：
以前有萬(wàn)國(guó)音標(biāo)即D.J.音標(biāo)，。但隨著英語(yǔ)使用的范圍擴(kuò)大，有些音改變了，在美國(guó)語(yǔ)言學(xué)John S. Kenyon和Thomas A.Knott兩位...
英語(yǔ)和美語(yǔ)在讀音上的差異主要反映在元音字母a, o 和輔音字母r 的不同讀音上。
1.在ask, can't, dance, fast, half, path 這一類(lèi)的單詞中，英國(guó)人將字母a 讀作[a:]，...
這種方法非常有效且很容易堅(jiān)持 口譯漢英對(duì)照的小說(shuō)或其它讀物。首先我們先讀漢語(yǔ)部分，然后逐句直接口譯成英文，完成一小段后，去看書(shū)上的對(duì)應(yīng)英文部分并與我們的口譯進(jìn)行比...
如何提高英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)能力，有沒(méi)有一個(gè)簡(jiǎn)單有效，而且不用非得找外國(guó)人自己一個(gè)人就能練習(xí)的方法和技巧。下面的文章，就教你如何快速提高英語(yǔ)口語(yǔ)學(xué)習(xí)能力。用一篇文章，不...
有沒(méi)有機(jī)會(huì)在美國(guó)生存、發(fā)展下去，關(guān)鍵是要看有沒(méi)有機(jī)會(huì)去表達(dá)自己，和別人交流。如果你學(xué)的是啞巴英語(yǔ)，到了美國(guó)你將十分困難。而目前我們的大學(xué)英語(yǔ)教育是有缺陷的。學(xué)一...
英語(yǔ)同聲傳譯是非常讓人羨慕的一個(gè)職業(yè)，它不僅要求口譯者有很扎實(shí)的英語(yǔ)底子，更要求口譯者反應(yīng)要靈敏迅速，能將說(shuō)話者的意圖迅速表達(dá)出來(lái)。當(dāng)然，身為同聲傳譯，雖然我們...