為進(jìn)一步了解神話對(duì)中國古代生活和思想的影響，加深對(duì)華夏文明、中國古代神話的理解，探尋在民族文化背景下，中國神話的體現(xiàn)及其發(fā)展過程。2024年2月23日，山東大學(xué)（威海）天馬行空?qǐng)F(tuán)隊(duì)前往新疆維吾爾自治區(qū)博物館進(jìn)行實(shí)地探訪。在負(fù)責(zé)人的安排下，本團(tuán)隊(duì)跟隨講解員重點(diǎn)參觀新疆歷史文物展和新疆古尸展覽，關(guān)注探尋中國古代神話在文物上的體現(xiàn)。如這幅吐魯番阿斯塔那墓出土的《伏羲女媧圖》。以白、紅、黃、黑四色描繪，人首蛇身，伏羲左手執(zhí)矩，女媧右手持規(guī)。二人上體相擁，下體相纏，是中國傳說中的始祖神。
新疆博物館是團(tuán)隊(duì)社會(huì)實(shí)踐實(shí)地調(diào)研中重要的一環(huán)。本次實(shí)地探訪活動(dòng)有利于團(tuán)隊(duì)加深對(duì)中國古代神話的理解，也有利于團(tuán)隊(duì)通過線下探索中國神話源頭與線上研究西方神話相結(jié)合，加深對(duì)中外文化差異的理解，從而可以對(duì)中國神話外譯過程中出現(xiàn)的問題有更深層次的了解，為團(tuán)隊(duì)今后進(jìn)一步研究奠定了理論與實(shí)踐基礎(chǔ)。
