學(xué)生英語故事一分鐘演講稿（一）
A Clever Farmer
Uncle Sam doesn’t like farmer. He thinks they are very foolish and only know work on the farm.
One winter morning, the sun is shining. Uncle Sam sits on the step of his house. At that moment, a farmer with a map in his hand comes to him.
Farmer：Excuse me, Uncle. Can you tell me know to get to the hospital, please? Uncle Sam: Lie down in the middle of the street and you’ll soon be at a hospital. Farmer Please set an example to me.
Uncle Sam: I think you come to our city at the first time. It’s much more beautiful than the field. Is that right?
Farmer: Yes, uncle. But it is built on the field. Uncle Sam’s face turns red.
翻譯:
聰明的農(nóng)民
山姆大叔不喜歡農(nóng)民。他認(rèn)為他們很愚蠢只會(huì)在農(nóng)場(chǎng)干活。一個(gè)冬天的早晨，陽光明媚，山姆大叔坐在門前的石階上。這時(shí)，一個(gè)農(nóng)民手拿地圖向他走來。 農(nóng)民：請(qǐng)問，大叔，去醫(yī)院的路怎么走? 山姆大叔:你躺在街當(dāng)中，很快就會(huì)在醫(yī)院的。 農(nóng)民：請(qǐng)你做一個(gè)示范。
山姆大叔：我想你是第一次進(jìn)城吧，城市比你那塊地漂亮多了，是吧? 農(nóng)民：是的，大叔，但城市是建在地之上的。 山姆大叔臉紅了。
學(xué)生英語故事一分鐘演講稿（二）
The Boys And The Frogs
One spring day some naughty boys were playing near a pond.They began to throw stones into the water.In the pond lived many frogs were much afraid of the boys,for the stones hurt some of the frogs.At last an old frog lifted his head out of the water and said,¨Boys,please donˇt throw stones at us.〃The boys said,¨We are only playing.〃¨I know that,but please stop throwing stones,my boys.What is play to you is death to us,〃said the old frog.So the boys stopped throwing stones and went away.
翻譯:
男孩和青蛙
春天里的一天,一些頑皮的男孩在一個(gè)水塘邊玩耍。他們開始往水里扔石塊。許多生活在水塘里的青蛙非常害怕這些男孩,因?yàn)槭^曾弄傷了他們中的一些。最后一只老青蛙把他的腦袋探出水面,他說:“孩子們,請(qǐng)別向我們?nèi)邮^。”男孩說:“我們只是在玩耍。”“我知道,但請(qǐng)別扔石頭,孩子們。對(duì)你們而言的玩耍對(duì)我們可意味著死亡。”老青蛙說。因此男孩們不再扔石頭并且離開了。
學(xué)生英語故事一分鐘演講稿大全(三)
The monkey get the moon out
One day,a little monkey is playing by the well.He looks in the well and shouts:“Oh!My god!The moon has fallen into the well!”An older monkeys runs over,takes a look,and says,“Goodness me!The moon is really in the water!”And olderly monkey comes over.He is very surprised as well and cries out:“The moon is in the well.”A group of monkeys run over to the well.They look at the moon in the well and shout:“The moon did fall into the well!Come on!Let’get it out!”Then,the oldest monkey hangs on the tree up side down,with his feet on the branch.And he pulls the next monkey’s feet with his hands.All the other monkeys follow his suit,And they join each other one by one down to the moon in the well.Just before they reach the moon,the oldest monkey raises his head and happens to see the moon in the sky,He yells excitedly“Don’t be so foolish!The moon is still in the sky!”
翻譯:
猴子撈月
一天,有只小猴子在井邊玩兒。它往井里一瞧,高喊道:“噢!我的天!月亮掉到井里頭啦!”一只大猴子跑來一看,說,“糟啦!月亮掉在井里頭啦!”老猴子也跑過來。他也非常驚奇,喊道:“糟了,月亮掉在井里頭了!”一群猴子跑到井邊來,他們看到井里的月亮,喊道:“月亮掉在井里頭啦!快來!讓我們把它撈起來!”然后,老猴子倒掛在大樹上,拉住大猴子的腳,其他的猴子一個(gè)個(gè)跟著,它們一只連著一只直到井里。正好他們摸到月亮的時(shí)候,老猴子抬頭發(fā)現(xiàn)月亮掛在天上呢。它興奮地大叫:“別蠢了!月亮還好好地掛在天上呢!”
「標(biāo)簽: 一分鐘英語演講稿」
